Retour à la liste
Conditions de voyage pour votre séjour à Rio das Pedras
Dernière mise à jour le 02/12/2021
Cette plateforme ne se substitue pas aux informations délivrées en temps réel par le Ministère des Affaires Etrangères.
Son objectif est de donner une vision simplifiée des conditions d'accessibilité de nos Resorts pour les ressortissants français.
Elle sera mise à jour régulièrement en fonction de l'évolution de la situation à l'aide d'une équipe de veille.

Préparer votre départ

Conditions de sortie depuis la France

Preuve d’une vaccination complète - vaccins reconnus par l’Agence européenne des médicaments (EMA)*. Si les parents sont vaccinés alors les mesures appliquées aux adultes vaccinés s’étendent dans les mêmes conditions aux mineurs (à partir de 12 ans) les accompagnant, qu’ils soient vaccinés ou non. 

*7 jours après la 2e injection pour les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ;

28 jours après l’injection pour les vaccins avec une seule injection (Johnson & Johnson) ;

7 jours après l’injection pour les vaccins chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid (1 seule injection)

Le certificat de rétablissement sans dose de vaccin ne sera pas accepté 

Depuis le 1er octobre, le pass sanitaire est obligatoire à partir de 12 ans ; les mineurs de plus de 12 ans avec un adulte les accompagnant vaccinés peuvent voyager sans être vaccinés mais avec un test PCR de -72h ou antigénique de -48h. 

A compter du 15 janvier 2022, le pass sanitaire sera conditionné à la troisième dose de vaccin pour tous les adultes qui ont reçu leur schéma vaccinal depuis plus de 7 mois.

Conditions d'entrée dans le pays d'accueil

Un document attestant de la réalisation d’un test RT-PCR négatif ou non réactif au SARS-CoV-2, effectué moins de 72 heures avant l’embarquement. Dans le cas d’un vol avec correspondances ou escales où le voyageur resterait dans une zone réglementée de l’aéroport, la période de soixante-douze heures sera prise en compte pour l’embarquement relatif à la première étape du voyage. 

Ce test devra avoir été réalisé par un laboratoire reconnu par les autorités de santé du pays d’origine du voyageur. Ce document devra être rédigé en anglais, en portugais ou en espagnol.

S’agissant des enfants :

  • Tout enfant de moins de douze ans, voyageant avec un adulte présentant un document attestant de la réalisation d’un test RT-PCR négatif ou non réactif au SARS-CoV-2 effectué moins de 72 heures avant l’embarquement, est dispensé de présenter ce document
Documents sanitaires obligatoires

Déclaration de Santé du Voyageur (Declaração de Saúde do Viajante - DSV) dûment remplie, sous forme numérique ou sur papier (accessible à partir du lien ci-dessus en portugais, en espagnol et en anglais) dans laquelle le voyageur s’engage à respecter les mesures sanitaires en vigueur au Brésil. 

La Déclaration de santé du voyageur devra avoir été remplie moins de 72 heures avant l’embarquement pour pouvoir être recevable.

Le défaut de présentation de ces documents sera un obstacle à l’entrée des voyageurs sur le territoire brésilien.

Conditions imposées par les compagnies aériennes

Certaines compagnies imposent leurs propres conditions, veillez à prendre connaissance des conditions de la compagnie que vous aurez choisie

En Resort

Port du masque

Le port du masque sera obligatoire dans tous les espaces intérieurs du Resort pour les adultes et enfants à partir de 4 ans.

Préparer votre retour en France

Conditions de retour en France

Preuve d’une vaccination complète - vaccins reconnus par l’Agence européenne des médicaments (EMA)*. Si les parents sont vaccinés alors les mesures appliquées aux adultes vaccinés s’étendent dans les mêmes conditions aux mineurs (à partir de 12 ans) les accompagnant, qu’ils soient vaccinés ou non. 

*7 jours après la 2e injection pour les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ;

28 jours après l’injection pour les vaccins avec une seule injection (Johnson & Johnson) ;

7 jours après l’injection pour les vaccins chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid (1 seule injection)

Le certificat de rétablissement sans dose de vaccin ne sera pas accepté 

Depuis le 1er octobre, le pass sanitaire est obligatoire à partir de 12 ans ; les mineurs de plus de 12 ans avec un adulte les accompagnant vaccinés peuvent voyager sans être vaccinés mais avec un test PCR de -72h ou antigénique de -48h. 

A compter du 15 janvier 2022, le pass sanitaire sera conditionné à la troisième dose de vaccin pour tous les adultes qui ont reçu leur schéma vaccinal depuis plus de 7 mois.

A partir du 4 décembre, tous les passagers de 12 ans et plus qu’ils soient vaccinés ou non doivent présenter un test PCR ou antigénique de -48h.

Documents sanitaires obligatoires

Pour voyager vers la France, depuis ces pays, vous devrez par ailleurs compléter et avoir sur vous ces documents avant l’embarquement :

  • une déclaration sur l’honneur attestant que vous n’avez de symptôme d’infection à la Covid-19 ; que vous n’avez pas connaissance d’avoir été en contact avec un cas confirmé de Covid-19 dans les quatorze jours précédant le trajet ; (pour les personnes de douze ans ou plus) que vous acceptez qu’un test ou un examen biologique de dépistage virologique de détection du SARS-CoV-2 puisse être réalisé à votre arrivée en France ;
  • Une attestation de déplacement vers la France métropolitaine.

Ces documents sont téléchargeables sur le site Internet du ministère de l’Intérieur.

À défaut de présentation de ces documents, l’embarquement sera refusé et vous serez reconduit à l’extérieur des espaces concernés.

Se faire tester en Resort
R$ 500,00 à régler directement au laboratoire

Ce prix est communiqué à titre indicatif et est susceptible d’évoluer.

Prendre rendez-vous à la réception. Les résultats peuvent prendre jusqu’à 72H. Résultats par e-mail et nous l’imprimons à la réception si besoin.

Conditions imposées par les compagnies aériennes

Certaines compagnies imposent leurs propres conditions, veillez à prendre connaissance des conditions de la compagnie que vous aurez choisie